Opens a submenu with a list of available roles for the selected game. Once you have joined the group, the game is maximized to fill the browser pane.